Vol 12 No 1 (2024): February
Islamic Literature

Innovative Pedagogy in Arabic Language Acquisition: The Al-Karmaji Approach
Pedagogi Inovatif dalam Pemerolehan Bahasa Arab: Pendekatan Al-Karmaji


Nurul Farikha
Universitas Muhammadiyah Sidoarjo, Indonesia
Imam Fauji
Universitas Muhammadiyah Sidoarjo, Indonesia
Picture in here are illustration from public domain image or provided by the author, as part of their works
Published September 22, 2023
Keywords
  • Arabic Language Instruction,
  • Al-Karmaji Textbook,
  • Qualitative Research,
  • Pedagogical Approach,
  • Learning Assessment

Abstract

This study employs a qualitative, descriptive approach to investigate the comprehensive learning process of the Arabic textbook, al-karmaji, in a high school X class at eLKISI Mojokerto. The research delves into planning, methodology, strategies, and utilized media, encompassing stages of initiation, core activities, and conclusion assessments. Findings reveal a unique pedagogical method relying on training from the book's author or designated teacher rather than traditional syllabi or lesson plans. Learning activities adopt a humanistic approach coupled with the qowaid wa tar method, integrating motivational techniques and gamification. Notably, assessments occur weekly and tri-monthly. The study underscores the transformative potential of the al-karmaji approach in Arabic language instruction.

Highlight:

  • Innovative Pedagogy: This study introduces a unique pedagogical approach in Arabic language instruction, emphasizing experiential learning over conventional lesson plans.

  • Humanistic Learning: The research highlights the incorporation of a humanistic approach alongside the qowaid wa tar method, enhancing student engagement and motivation in the learning process.

  • Assessment Frequency: The study identifies a structured assessment schedule, conducted weekly and tri-monthly, providing continuous feedback and opportunities for student progress tracking.

 

Keyword: Arabic Language Instruction, Al-Karmaji Textbook, Qualitative Research, Pedagogical Approach, Learning Assessment

References

  1. Batmang, "Potret Pembelajaran Bahasa Arab di Pesantren Gontor VII Indonesia," 1st ed. Yogyakarta: Deepublish, 2019.
  2. I. Fathinah, "Daurul Biiah At-Ta’limiyyah Fii ’Amaliyyati At-Ta’liim."
  3. A. M. Al-Ghamidii, "Bayyanat At-Ta’allum As-Syahshiyyah PLE wa Syarhi Istikhdam Tathbiq Netvibes." edsanam wordpress, 2016. [Online]. Available: https://www.academia.edu/32491382/PLE_Baiaat At-Ta'liim Ash-Shahshyii_pdf
  4. A. Suja, "Ahamiyyah Dirosatu Al-Lughoh Al-’Arabiyyah Fii Fahmi Ma’anii Al-Qur’an (Dirosatu A’n Al-Fi’li Al-Arabiy," Perad. J. Stud. Islam Kaw. Melayu, vol. 2, 2019, doi: https://doi.org/10.35961/perada.v2i2.84.
  5. F. Hendra, "Ta’liim Al-Lughoh Al-Arabiyyah Fii Al-Jaami’aat Al-Indonesia: Maa Lahaa wa Maa Yanbaghiy A’laihaa (Masyaakil Al-latii Tuwaajihuhaa wa Al-Huluul minhaa," Jaami’atu Al-Azhar Indones., p. 9, 2015, [Online]. Available: https://repository.uai.ac.id/wp-content/uploads/2021/09/File210910095628210910095628050321047303.pdf
  6. A. Sholihuddin, "Ta’liim Al-Lughoh Al-Arabiyyah Fii Al-Ma’had As-Salafii," p. 178, 2007.
  7. I. S. Dewi, "Al-’Alaaqah Baina Al-Lughoh Wa At-Tarjamah," At-Tadriis, vol. 4, 2016.
  8. A. Abdul Aziz, "Kitab Ta’liim Al-Arabiyyatil Marhalah Al-Awaliyyah (Dirosatut Tahliiliyyah Wa Taqwimiyyah)," Jaami’ah Syarif Hidayatullah Al-Islamiyyah Al-Hukumiyyah Jakarta, 2017.
  9. A. S. Muttaqin and A. Zulkifli, "Al-Karmaji fii Al-Hiwaar Al-Arobiy Baina Talaamidz eLKISI, Mujallid 1," 1st ed. Mojokerto: eLKISI IIBS, 2021.
  10. A. S. Muttaqin and A. Zulkifli, "Al-Karmaji fii Al-Hiwaar Al-Arobiy Baina Talaamidz eLKISI, Mujallid 2," 2nd ed. Mojokerto: eLKISI IIBS, 2021.
  11. A. Basa, F. Tarbiyah, and U. I. N. A. Banda, "Istikhdam Kitab Al-Arabiyyah Baina Yadaik Bilmadkhol Al-Ittishol Bi Daari Al-Lughoh Al-Arabiyyah Banda Aceh," LISANUNA J. ilmu Bhs. Arab dan pembelajarannya, vol. 10, no. 2, pp. 178–187, 2020.
  12. Mukaromah, "PEMBELAJARAN BAHASA ARAB DENGAN BAHAN AJAR Al-ASHRI (STUDI KASUS PADA SISWA SMK MUHAMMADIYAH 2 MALANG)," UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2021, 2021.
  13. A. G. Yasir, "EFEKTIVITAS dan EFISIENSI PEMBELAJARAN BAHASA ARAB (StudiPembelajaran Bahasa Arab dengan Menggunakan Buku al-Arabiyah Baina Yadaika di Ma’had Abu Bakar Universitas Muhammadiyah Surakarta)," J. Ilm. Didakt. Media Ilm. Pendidik. dan Pengajaran, vol. 20, no. 1, p. 113, 2019, doi: 10.22373/jid.v20i1.4767.
  14. M. Iqbal, "Penggunaan buku ajar durus al-lughah karangan as-syaikh abdullah awad abdun dalam pembelajaran bahasa arab di Pondok Pesantren Daruttauhid Malang," universitas Negeri Malang, 2022.
  15. M. Burhan Bungin, "Penelitian Kualitatif," 2nd ed. Jakarta: KENCANA, 2017.
  16. M. Musfiqon, "Metodologi penelitian pendidikan matematika," 1st ed. Jakarta: PRESTASI PUSTAKA, 2015. [Online]. Available: http://repository.uncp.ac.id/22/1/2. Buku-Metodologi Penelitian Pendidikan Matematika.pdf
  17. Lexy J. Moelong, "Metodologi Penelitian Kualitatif, Revisi." Bandung: PT REMAJA ROSDAKARYA, 2007.
  18. Sugiyono, "Memahami Penelitian Kualitatif." Bandung: ALFABETA, CV, 2016.
  19. Sugiyono, "Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D," 1st ed. ALFABETA, CV, 2016.
  20. Sugiyono, "Metode Penelitian," 26th ed. Bandung: ALFABETA, CV, 2017.
  21. I. Gunawan, "Metode Penelitian Kualitatif Teori dan Praktek, Pertama." Jakarta: PT Bumi Aksara, 2013.
  22. W. N. Nasution, "Perencanaan Pembelajaran Pengertian, Tujuan Dan Prosedur," Ittihad, vol. 1, no. 2, pp. 185–195, 2017.
  23. Munir, "Perencanaan Sistem Pengajaran Bahasa Arab, Pertama.," no. 1. Jakarta: KENCANA, 2017. [Online]. Available: file:///C:/Users/OWNER/Documents/About me/JURNAL YOK BISA YOK/REFERENSI/Buku_Perencanaan Sistem Pengajaran-.pdf
  24. Abdurochman, “MANAJEMEN PENDEKATAN PEMBELAJARAN,” AL FATIH, vol. 1, pp. 23–32, 2021, [Online]. Available: https://journal.an-nur.ac.id/index.php/ALF
  25. J. Nur, “Pendekatan, landasan dan model pembelajaran bahasa arab,” vol. 6, no. 2, 2013.
  26. A. Rauf, "Penerapan metode qawaid wa al tarjamah dalam kitab amtsilati untuk meningkatkan kemampuan santri memahami kitab kuning di pondok pesantren nuhiyah pambusuang kabupaten polewali mandar," UIN ALAUDDIN MAKASSAR, 2018.
  27. D. Handriawan and M. Nurman, “Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab I,” pp. 172–173, 2021.